talking-to-client-outside